キンドル電子書籍出版代行センター

TOP

キンドル電子書籍出版 無料相談受付中！

日時：平日１０：００～１９：００のうち予約した時間帯

場所：大阪市北区芝田1丁目4-17　梅田エステートビル２F会議室(阪急梅田駅茶屋町口より徒歩2分,ＤＤハウス隣のビル）

費用：無料

参加資格：キンドル電子書籍出版をお考えの事業主及び個人。（但し時間の都合上、１日５名、一人30分以内）

参加方法：電話（TEL:０６－６３７５－２３１３）又はメールでご予約の上、事務所にお越しください。なお、遠方の方はメール、電話での相談も可能ですので、お気軽にお問いあわせください。

↑↑↑

来所の際は、上の地図をプリントアウトしてお持ち頂くと便利です）

１．キンドルとは？

皆さんは、KINDLE（キンドル）をご存知でしょうか？

ipad やiphoneなら皆さんご存知かと思いますが、キンドルって何？と思われる方も多いかも知れません。

キンドルは、簡単に言うと、電子書籍を読むための機械です。IPHONEよりは大きく、IPADよりは小さいデバイスです。

この中に、１０００冊以上の本を詰め込むことも可能です。そして電子インクを使っているので、疲れません。

２．キンドルはここがすごい！

なるほど・・・・・・・使うには確かにいいかも。でも、出版するほうは普通の本と一緒なんでしょ？

そんな疑問がわいてくるかもしれません。

しかし、キンドルがすごいのはこれだけではありません。

実は、ユーザーだけでなく、電子書籍を出版する著者にも大きなメリットがあるんです。

それは・・・・・・・・・

電子書籍が売れた場合の「印税」と電子書籍が販売される「販売地域」です。

一般に、日本で普通に書籍を売った場合、およそ「７％」程度が著作者の印税収入となります。

一方、キンドルで書籍が売れた場合の印税は？気になりますね。

キンドルで出版した場合の印税はなんと！！一定の条件を満たせば販売総額の「７０％」程度です。

同じ部数が売れたとすると、何と10倍です！！！もうこれはびっくりとしかいいようがありません。

さらに、販売地域も日本を含む100カ国以上です（※但し2011年10月現在、日本語の書籍はＰＤＦ化して読むことはできますが、現在販売することはできません）。

つまり、日本国内のみでなく、世界中に向けて貴方の著作を販売することができるんです！

はっきり言って、電子書籍を出版したい著者にはメリットだらけのように思えます。

３．キンドル出版の際の問題点

しかし、メリットいっぱいのキンドル出版にも2つの問題があります。

それは、「英語」とある程度の「ＰＣスキル」です。

キンドルは現在英語その他いくつかの言語に対応していますが、書籍は「英語」で出版する必要があります。

また、出版手続きもＰＣでＷＥＢ上から行いますが、これが２０以上のプロセスを経なければならず、また全ての項目は「英語」で書かれています。また、修正項目の指示もＡＭＡＺＯＮの担当者と英語のメールでやりとりをしないといけません。つまり、電子書籍の出版には一定の英語力やパソコン操作能力が必要です。

そのため、せっかく「キンドルに電子書籍を出版したい！」と思っても、英語力やＰＣ操作能力不足により申請手続きができないので出版を断念する人は多いのです。

そこで、数多くの英語翻訳実績のある弊社が、著者に代わり、著書の翻訳及びアマゾンへの申請手続き、キンドルでの電子書籍出版の代行を行います。

これにより、著者の方は、出版したい書籍の「日本語」のＷＯＲＤファイルをご用意いただければ、世界に向けて貴方の書籍を販売することが可能になりました。

このチャンスを生かすも殺すも自分次第です。

弊社は、著者の「夢をかなえる道先案内人」として、誠実かつ迅速に貴方の書籍を世界に広げるお手伝いをいたします。キンドルでの出版をお考えの方は、是非お気軽にご相談ください。

⇒電子書籍出版のお問い合わせへ

　フロンティア総合国際法務事務所　代表　行政書士　田上　創